top of page

100個正面鼓勵和讚賞的中文詞彙及其英文翻譯

Coach Sze

100 Chinese words and their English translations for positive encouragement and praise
100 Chinese words and their English translations for positive encouragement and praise

編號

中文詞彙

英文翻譯

1

開心

happy

2

高興

happy, glad

3

幸福

happiness, bliss

4

love

5

成功

success

6

美麗

beauty, beautiful

7

和平

peace

8

希望

hope

9

勇敢

courage, brave

10

智慧

wisdom, wise

11

感激

gratitude, thankful

12

自信

confidence, confident

13

激動

excitement, excited

14

樂觀

optimism, optimistic

15

友好

friendly, amiable

16

大方

generous, magnanimous

17

誠實

honest, truthful

18

耐心

patience, patient

19

善良

kindness, kind-hearted

20

忠誠

loyalty, loyal

21

聰明

intelligence, smart

22

創造

creativity, creative

23

精神

energy, energetic

24

健康

health, healthy

25

富有

wealth, rich

26

著名

fame, famous

27

尊敬

respect, respectful

28

欽佩

admiration, admire

29

欣賞

appreciation, appreciate

30

被愛

being loved, loved

31

崇拜

admiration, idolize

32

價值

value, valuable

33

信任

trust, trustworthy

34

支持

support, supportive

35

鼓勵

encouragement, encourage

36

感性

inspiration, inspired

37

動力

motivation, motivate

38

決心

determination, determined

39

堅持

persistence, persistent

40

韌性

resilience, resilient

41

靈活

flexibility, flexible

42

適應

adaptability, adaptable

43

合作

cooperation, cooperative

44

同感

empathy, empathetic

45

慈悲

compassion, compassionate

46

寬恕

forgive, forgiving

47

感謝

thankfulness, thankful

48

樂觀

optimism, optimistic

49

正面

positivity, positive

50

歡欣

cheerfulness, cheerful

51

活潑

liveliness, lively

52

精神

energy, energetic

53

旺盛

vibrancy, vibrant

54

光芒

radiance, radiant

55

閃光

sparkle, sparkling

56

發光

glow, glowing

57

發笑

beam, beaming

58

smile, smiling

59

laugh, laughing

60

歡慶

jubilation, jubilant

61

滿意

satisfaction, satisfied

62

滿足

fulfillment, fulfilled

63

和平

peace, peaceful

64

平靜

tranquility, tranquil

65

安靜

calm, calm

66

放鬆

relaxation, relaxed

67

舒心

ease, at ease

68

舒服

comfort, comfortable

69

溫暖

warmth, warm (cozy)

70

安全

security, secure

71

保護

protection, protected

72

庇護

shelter, sheltered

73

支持

support, supported

74

關心

care, cared for

75

被愛

love, loved

76

價值

value, valued

77

尊敬

respect, respected

78

榮譽

honor, honored

79

欽佩

admiration, admired

80

崇拜

admiration, adored

81

寶貴

treasure, treasured

82

珍惜

cherish, cherished

83

珍視

prize, prized

84

欣賞

appreciation, appreciated

85

承認

acknowledgment, acknowledged

86

承認

recognition, recognized

87

驗證

validation, validated

88

肯定

affirmation, affirmed

89

確認

confirmation, confirmed

90

保證

assurance, assured

91

確定

certainty, certain

92

美好

wonderful, beautiful

93

天才

genius, talented

94

英雄

hero, heroic

95

勝利

victory, victorious

96

完美

perfection, perfect

97

福慶

blessing, blessed

98

熱情

enthusiasm, enthusiastic

99

活躍

lively, vivacious

100

魅力

charming, attractive




Comentarios


bottom of page